zero in перевод

• 1) _воен. приводить к нормальному бою
  
  2) _ам. пристреливаться
  
  3) (on) нацеливаться на (что-л.); наводить (винтовки, самолет и т. п.) на цель
  Ex: a plane zeroed in on target наведенный на цель самолет
  
  4) обрушиваться на, вести огонь по (чему-л., кому-л.)

• zero:    1) нуль, ноль Ex: 25 multiplied by zero gives zero 25, умноженное на нуль, дает нуль2) _спец. нулевая точка, нуль (шкалы); начало координат Ex: absolutezero абсолютный нуль Ex: time zero начало отсч
• zero in on:    1) сосредотачиваться, концентрироваться The report zeroed in on training deficiencies. — Основное внимание в отчёте уделялось проблемам в процессе обучения. 2) наводиться (на цель) Electronic aimers
• zero-in:    устанавливать на нуль; устанавливать в номинальное положение (напр. заготовку)
• zero-zero:    1) _ав. _метеор. с очень низкой облачностью и почти нулевой видимостью Ex: zero-zero weather нелетная погода
• zero to the power of zero:    Ноль в нулевой степени
• zero-zero gel:    раствор с нулевым предельным статическим напряжением сдвига
• zero-zero landing:    посадка при нулевой видимости
• above zero:    выше нуля
• above-zero:    плюсовой, выше нуля (о температуре)
• absolute zero:    физ. абсолютный нуль
• akutan zero:    Акутанский Zero
• aleph zero:    мат. алеф-нуль
• aleph-zero:    матем. алеф-нуль (кардинальное число, характеризующее мощность счетного множества)
• algebraic zero:    мат. алгебраический нуль
• apartment zero:    Квартира ноль

• Energy activities prevent absolute zero in interstellar space.
  Энергетическая активность препятствуют появлению абсолютного нуля межзвездного пространства.
• This share decreased to zero in 2005.
  В 2005 году их доля уменьшилась до нуля.
• The front-facing camera gives 10 to zero in various famous cell phones.
  Передняя камера дает десять к нулю в нескольких известных клетке.
• For example, they are zero in Cartesian coordinates, but not in polar coordinates.
  В большинстве случаев это перемещения по координатам XYZ, хотя работа с полярными координатами также не исключается.
• After an initial stabilization period all flow meters will read approximately zero in the absence of a leak.
  В настоящем добавлении содержатся основные требования и общее описание систем отбора проб и анализа.
• Therefore, continued exposure would be reduced to zero in the European Union as from 2008.
  Благодаря этому, начиная с 2008 года в странах Европейского союза непрерывное воздействие этого химического вещества будет полностью прекращено.
• The number of children treated has increased from practically zero in 2002 to 420 in 2005.
  Численность детей, проходящих лечение, возросла с практически нулевого уровня в 2002 году до 420 человек в 2005 году.
• And when he used to zero in on me, I always thought my life wasn't worth a plug nickel."
  Иногда он, бывало, фокусировался на мне, и мне тогда казалось, что моя жизнь висит на волоске.
• In a plane cubic model three points sum to zero in the group if and only if they are collinear.
  Сумма трёх точек на кубике равна нулю тогда и только тогда, когда эти точки коллинеарны.